Agócs Károly: Spanyol fordítóiskola - Jelenlegi ára: 3 325 Ft

BookHouse könyvdiszkont: Az ezer könyv házaTisztelt Érdeklődő! A BookHouse Könyvdiszkont Csapata üdvözli Önt! Kérjük, csak a terméklapon olvasható szállítási feltételek elfogadása esetén licitáljon a termékre! Spanyol fordítóiskolaA könyv listaára: 3500 Ft. Leírás:
A legtöbb ember által beszélt nyelvek ranglistáján az előkelő harmadik helyet a spanyol foglalja el. Ennek ellenére a spanyol és a magyar nyelv viszonylatában egészen a jelen kötet közreadásáig nem volt a gyakorlatban használható tankönyv, mely a fordító- és tolmácsképzés egységesített tematikájához és követelményrendszeréhez igazodott volna. A szerző kimondottan a spanyol-magyar fordítás sajátosságaihoz igazította a kötet fordításelméleti és gyakorlati fejezeteit, külön részt szentelve a magyar nyelv azon stilisztikai sajátosságainak, amelyek bizonyos idegen nyelvek befolyása alatt a fordítás során előtérbe kerülnek. A nyelvtani, lexikai és stilisztikai, valamint fordításelméleti fejezeteket ezen túlmenően fordítási, szövegtömörítési, szóbeli fordítási és műfordítási gyakorlatok követik, változatos feladatokkal, a legkülönbözőbb területekről származó példamondatokkal, szövegekkel és természetesen a hozzájuk tartozó megoldókulcsokkal. A mind példaanyagában, mind a szerző kommentárjait tekintve gazdag és tartalmas, jól használható kiadványt (melyet alapos anyanyelvi lektori ellenőrzés hitelesít), nemcsak a tolmácsképzésben vagy a műfordítói műhelyekben részt vevők forgathatják haszonnal, hanem azok is, akik magas szinten foglalkoznak a spanyol nyelvvel, és nyelvtudásukat szeretnék elmélyíteni. ISBN: 978-963-346-810-4A termék eladó új, olvasatlan állapotban. Kínálatunkban több mint tízezer új és használt könyv szerepel, melyeket raktárról tudunk szállítani. A gyerekkönyvektől kezdve a szépirodalmon át a bestseller kiadványokig rengeteg könyv címből választhat.
Nézze meg őket most: BookHouse Könyvdiszkont könyvekSzállítási feltételek: Személyes átvételre kizárólag a budapesti üzletünkben van lehetőség (az Örs vezér tértől 1 percre), hétfőtől péntekig 9. 30 és 17. 30 óra között, valamint szombaton 9. 30 és 13. 30 óra között. Házhoz szállítás futárszolgálattal, előre fizetéssel vagy utánvéttel lehetséges. A szállítási költség Magyarországon előre utalással 730 Ft., utánvéttel 995 Ft., de 10. 000 Ft. feletti vásárlás esetén a szállítás díjtalan. A leütést követő 1-2 munkanapon belül kerül a könyv a raktárból az üzletbe, így aznapi átvétel nem lehetséges. A leütést követő 7 napon belül, kérjük, e-mailen jelentkezzen a könyvért, és adja meg, milyen módon (személyes vagy házhozszállítás) szeretné átvenni a könyvet. Kínálatunkban kizárólag raktárkészleten lévő könyvek találhatók, azonban a beszerzések és eladások függvényében a készletünk folyamatosan változik, ezért sajnos előfordulhat, hogy a megrendelt könyv közben elfogyott.
Ajánlatunk a készlet erejéig érvényes. Készlethiány esetén, a megrendelést előfoglalásba tesszük és tájékoztatjuk Önt a várható szállítási időpontról. A gyors és pontos kommunikáció miatt kérjük, hogy lehetőség szerint e-mailben tartsa velünk a kapcsolatot! Kérjük csak a fentiek tudatában licitáljon a termékre! Köszönjük, hogy megtisztel bennünket bizalmával!
a BookHouse Könyvdiszkont Csapata


Jelenlegi ára: 3 325 Ft

Az aukció vége: 2011-06-30 18:29
. Agócs Károly: Spanyol fordítóiskola - Jelenlegi ára: 3 325 Ft